دانلود آهنگ ایستانبولدا از الیاس یالچینتاش

دانلود آهنگ الیاس یالچینتاش ایستانبولدا

از همراهان همیشگی ما باشید با دانلود آهنگ جدید و بسیار زیبای الیاس یالچینتاش به نام “ایستانبولدا ” بصورت لینک مستقیم و با 2 کیفیت عالی و خوب در رسانه معتبر میفا موزیک

Istanbul’da Song By İlyas Yalçıntaş From Mifa-Music

” ترجمه فارسی قرار گرفت”

متن ترانه ایستانبولدا الیاس یالچینتاش

Gittiğin yerler nasıl ?
جاهایی که رفته ای چطوره ؟

Bilinmez güzelim !!
معلوم نمیشه که خوشگل من !

İstanbul’da sular akmıyor
در استانبول آب ها جاری نمیشن

Mutlu musun oralarda
ایا خوشبخت هستی اونجاها ؟

Bilinmez güzelim
اما معلوم نمیشه که خوشگلم !

Bana buralarda …
به من هم که در اینجاها …

Kimse bakmıyor
هیچ کسی حواسش نیست !!

Uçaklar rötar yapmış, trafik sıkışık
پروازها تاخیر خورده اند ترافیک سنگینه

Çöpler yine birikti arka bahçede
زباله ها دوباره جمع شدن تو حیاط پشتی

Yağmurun elleri gitarın telleri yok
باران، کس و کار و گیتار هیچ سیمی نداره

Sende yoksun yanımda özlemişim çok
توام نیستی در کنارم ، خیلی دلم تنگ شده
——–
Bu sabah yine her sabahki gibi
امروز صبح باز هم مثل هر صبح

Sıkıldım İstanbul’dan !
خسته شدم از ردست استانبول !!!

Moralım bozuk , ceryan kesik
روحیه م داغونه، کشتیام غرق شده

Hele bir de sen yoksun
تازه تو هم نیستی کنارم(دیگه بدتر)

Yaaaaa Çooook yazııık
آخخخخ که چه قدر گناه دارم من !!!