دانلود آهنگ گیدریم از احمد کایا

دانلود آهنگ احمد کایا گیدریم

از همراهان همیشگی ما باشید با دانلود آهنگ جدید و بسیار زیبای احمد کایا به نام “گیدریم ” بصورت لینک مستقیم و با 2 کیفیت عالی و خوب در رسانه معتبر میفا موزیک

Giderim Song By Ahmet Kaya From Mifa-Music

متن ترجمه فارسی و کلیپ قرار گرفت

متن ترانه فارسی گیدریم احمد کایا

Artık seninle duramam
دیگر نمیتونم با تو بمونم
Bu akşam çıkar giderim
امشب راهمو میکشم و میرم
Hesabım kalsın mahşere
حسابم بماند برای روز قیامت
Elimi yıkar giderim
دست هامو میشورم و میرم (بدون حساب میرم)

Sen zahmet etme yerinden
تو از جای خودت تکان نخور، زحمت نکش
Gürültü yapmam derinden
هیچ سر و صدایی از درونم نمیکنم
Parmaklarımın üzerinden
روی سر پنجه انگشتانم
Su gibi akar giderim
مثل آب روان میشم و میرم

Artık sürersin bir sefa
بعد از این خوش میگذرونی
Ne cismim kaldı ne cefa
نه جسم و وجودم مانده و نه جفا
Şikayet etmem bu defa
این بار شکایتی نمیکنم
Dişimi sıkar giderim
دندان هام را به هم فشار می دم و میرم
(خشمم رو پنهون میکنم)

Bozarmı sandın acılar
فک کردی که دردها منو خرابم میکنند؟
Belaya atlar giderim
خودمو در بلاها رها می کنم و میرم
Kurşun gibi mavzer gibi
مثل گلوله ، مثل تفنگ
Dağ gibi patlar giderim
مثل کوه منفجر میشم و میرم

Kaybetsem bile herşeyi
حتی اگه همه چیزمو از دست بدم
Bu aşkı yırtar giderim
این عشقو پاره میکنم و می روم
Sinsice olmaz gidişim
رفتنم پنهانی و بیصدا نخواهد بود
Kapıyı çarpar giderim
در رو می کوبم و میرم

Sana yazdığım şarkıyı
شعری رو که برات نوشتم
Sazımdan söker giderim
از روی ساز دور میندازم و میرم
Ben ağlayamam bilirsin
تو می دونی که من نمیتونم گریه کنم
Yüzümü döker giderim
اخم میکنم و میرم

Köpeklerimden kuşumdan
از سگ ها و از پرنده هام
Yuvrumdan cayar giderim
طفلم رو رها میکنم و میرم
Senden aldığım ne varsa
هر چیزی که از تو گرفته باشم رو،
Yerine koyar giderim
سر جاش میزارم و میرم

Ezdirmem sana kendimi
خودمو بیشتر از این در برابرت کوچیک نمی کنم
Gövdemi yakar giderim
بدنم رو داغ می زنم و میرم
Beddua etmem üzülme
نگران نباش دعای بد ( نفرین ) نخواهم کرد
Kafama sıkar giderim
ماشه را محکم فشار میدم و میرم (خودکشی)